Carlo Boszhard hield het zaterdagavond niet droog tijdens de eerste aflevering van RTL-programma Play that song again. Trijntje Oosterhuis stapte uit haar comfortzone als Madonna en toverde haar ‘saaie hit’ vervolgens om tot een emotionele powerballad. „Ik laat me gewoon meeslepen door de muziek en jouw stem.’’
In het nieuwe RTL-programma Play that song again wagen vier Nederlandse artiesten zich aan een iconische hit uit de jaren 80. Ze kruipen in de huid van het origineel, maar geven ook een eigen draai aan het nummer. Het publiek mag uiteindelijk stemmen op hun favoriete uitvoering, waarna de winnaar met de gouden Play that song again-plaat naar huis gaat.
Trijntje Oosterhuis (52) stort zich op de hit Borderline van Madonna. De Walk Along-zangeres was nog maar 11 jaar oud toen het nummer werd uitgebracht. Met getoupeerd haar, een leren jack en getekend spleetje tussen haar tanden brengt ze het origineel van de Queen of Pop ten gehore. Oosterhuis danst rondom een paal met een zwart-witfilter en spuit een hartje met graffiti.
Het optreden is totaal buiten haar comfortzone, vertelt ze achteraf aan presentatrice Chantal Janzen (46). „Ik vind dit echt doodeng. Gewoon zingen durf ik wel, maar in de huid kruipen van iemand anders…’’ Het panel – bestaande uit Carlo Boszhard (55), Marieke Elsinga (38) en Billy Dans (34) – is vol lof over het eerste optreden. „Super goed gezongen en heerlijk om naar te kijken’’, aldus Elsinga, die op een ingedeukte discobol zit.
Al is Boszhard geen grote fan van het nummer van Madonna. Hij vindt Borderline vooral erg saai klinken, maar dit belooft volgens hem wat voor de remake. „Ik zie het aan je ogen, je gaat straks vuur geven.’’
Voor haar eigen versie kiest Oosterhuis voor een powerballad, begeleid door piano en violen, en ze draagt daarbij een prachtige glitterjurk. Het lied begint heel klein, maar bouwt uit naar een explosie met grote uithalen en, jawel, vuurwerk. Boszhard krijgt het moeilijk tijdens de show. De uitvoering levert haar een staande ovatie op en bezorgt de toehoorders natte ogen.
Oosterhuis kreeg het zelf ook lastig, geeft ze toe aan Janzen. „Weet je wat het is met liedjes, op een gegeven moment word je het liedje. Je zingt het liedje niet, het liedje zingt mij. En dan ga ik voelen wat het voor betekenis heeft.’’
De betekenis komt ook binnen bij Boszhard, die zichtbaar geëmotioneerd is. „Dit is muziek, dit is waarom jij bij de top hoort.’’ Hij stopt even met een brok in zijn keel, maar maakt daarna zijn boodschap af. „I don’t care of dit op de radio komt, maar ik weet wel één ding: dit hoort op de radio en televisie. Dit is een knaller. Dit komt uit het hart.’’
Het panellid biedt nog zijn excuses aan voor zijn emoties. „Als ik terugkijk denk ik vast ‘oh mijn god’. Maar ik laat me gewoon meeslepen door de muziek en jouw stem en die behoort gewoon tot de top.’’
De top bereikt Oosterhuis in ieder geval in de eerste (en meteen laatste) aflevering van het eerste seizoen van Play that song again. Borderline krijgt de meeste stemmen van het publiek en wint daarmee de gouden plaat.